Prevod od "křivé svědectví" do Srpski


Kako koristiti "křivé svědectví" u rečenicama:

Nevydáš křivé svědectví proti svému bližnímu.
НЕ СВЕДОЧИ ЛАЖНО ПРОТИВ БЛИЖЊЕГА СВОГ.
Je vám znám trest za křivé svědectví a prohlašujete že vše co tu řeknete bude pravda, čistá pravda a nic než pravda?
Da li se zaklinjete... da æe vaše svedoèenje biti samo istina? - Da.
Křivé svědectví je vážný předčin pane Picklesi.
Krivokletstvo je ozbiljan prekršaj, G. Pikls.
Víte, co to je křivé svědectví?
Znate li šta je lažno svedoèenje?
Víte, že můžete dostat dalších 5 let za křivé svědectví?
Znate li da vas èeka još 5 godina za krivokletstvo?
Berouc v úvahu pokuty za křivé svědectví, navrhl jsem aby řekla pravdu.
Zbog laznog svedocenja dobila je kaznu.
Tedy za možného trestu za křivé svědectví, vztahujícího se k případu b1987004, dosvědčujete agente Ellisone, že vše, co jste řekl, je tak přesné a pravdivé, jak jen to mohou vaše vzpomínky zaručit?
Pod moguæom kaznom zbog krivokletstva, kao što se odnosi na sluèaj b1987004, da li vi, agent James Ellison, danas svjedoèite da je sve što ste snimili i rekli, toèno i èinjenièno koliko vaše sjeæanje može garantirati?
Znáte tíži trestu za křivé svědectví?
Znate li koja je kazna za krivokletstvo?
Prosím, Roberte, vím, že jako firemní právník jste prakticky sekretářka, ale poučte prosím pana Perkinse, jaký je trest za křivé svědectví.
Apsolutno. -Molim te, Roberte, znam da kao šef pravne službe u osnovi prevræeš papire, ali upozori g. Perkinsa na krivokletstvo, molim te!
Pamatuji si, že jste minule říkal něco o pokutě za křivé svědectví.
Èini mi se da se sjeæam nešto o kaznama za krivokletstvo na zadnjem sastanku.
Kdybys to křivé svědectví nepoužila, těžko bys mohla hájit zájmy klienta.
Ako ne upotrebiš to svedoèenje, biæeš loš zastupnik klijenta.
Případ zabývající se policajtem odsouzeným za křivé svědectví, protože tvrdil, že neviděl něco, co se mu stalo přímo před očima.
Sluæaj koji se bazira na policajcu koji je osuðen za krivokletstvo, tvrdeæi da nikada nije vidio nešto što se dogodio ispred njegovih oèiju.
To proto jsi proti mně vznesl to křivé svědectví?
Zato si lažno svedoèio protiv mene?
Řekl ti státní návladní, Vince Travers, že někdo na případu udal křivé svědectví?
Да ли ти је тужилац, Винс Траверс, рекао да је неко лагао на суду?
Stále nevíme, kdo udal křivé svědectví u Davidova soudu, ale víme, že to bylo zásluhou tohoto muže.
Не знамо ко је лажно сведочио на Дејвидовом суђењу, али знамо да је то било због овог човека.
Chcete jít sedět i za křivé svědectví?
Hoæeš da ti prikaèim i krivokletstvo?
To co po tobě Backstrom žádá, aby udělal je křivé svědectví.
To što Bekstrom traži od tebe da uradiš je krivokletstvo.
Přísaháte pod trestem za křivé svědectví, že vaše následující výpověď je pravdivá?
Da li se kunete pod kaznom za krivokletstvo, da je svedoèenje koje æete dati istina?
Pokud mě to nedostane do vězení za křivé svědectví.
Nebi trebalo biti preteško. Osim ukoliko ne uvalim samu sebe do guše i završim u zatvoru.
Nebo ač mnozí křivé svědectví mluvili proti němu, ale svědectví jejich nebyla jednostejná.
Jer mnogi svedočahu lažno na Njega i svedočanstva ne behu jednaka.
Tedy někteří povstavše, křivé svědectví dávali proti němu, řkouce:
I jedni ustavši svedočahu na Njega lažno govoreći:
0.3044068813324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?